terça-feira, 7 de setembro de 2010

Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie Newmar


Renato

O Grupo Gay da Bahia completa 30 anos de fundação hoje, mesma data em que, há 15 anos, era exibido nos cinemas estadunidenses o filme Para Wong Foo, Obrigada Por Tudo! Julie Newmar. Curiosamente, o título nacional do longametragem foi traduzido ao pé da letra, em vez de terem-no taxado como Uma Viagem do Barulho, Três Travestis Demais ou algum outro nome imbecil.

Foi lançado pouco depois de Priscila, A Rainha do Deserto, que possui um tema parecido. Ainda não vi Wong Foo, mas lembro de ter assistido uma entrevista de Patrick Swayze para Jô Soares, à época em que o ator divulgava o filme em terras tupiniquins. Uma das coisas que ele relatou foi o desconforto de Wesley Snipes, ator típico do cinema de ação, que interpretou uma das três drag queens que encalham em uma cidadezinha enquanto viajavam pelo interior dos Estados Unidos.









Nenhum comentário:

Postar um comentário